CONSEILS AUX JEUNES MARIES
Rédigés sous les Han et les Tang (200 av J.C- 900 ap J.C.), les manuels de sexualité indiquent les bonnes pratiques en matière de sexe pour vivre mieux et heureux. Il est ainsi d’usage d’en offrir un aux jeunes mariés.
.« Quand un homme et une femme ont commerce pour la première fois, il convient que l’homme s’asseye à la gauche de la femme, et la femme à la droite de l’homme. Alors l’homme croise les jambes et place la femme sur ses genoux. Il serre sa fine taille, il caresse son précieux corps, il murmure des mots d’amitié. Tous deux se trouvant dans la même disposition, ils s’étreignent et s’embrassent […]
Tandis qu’ils se tapoteront et baiseront ainsi, mille charmes se déploieront et les cent chagrins seront oubliés. …
Puis l’homme attirera la femme à lui, afin que de la main gauche elle tienne sa Tige de jade, tandis que lui-même, de sa droite, lui frottera sa Porte de jade. _ Cela fait, il éprouvera la force de son yin à elle, et sa Tige de jade se dressera […]
La femme, elle, éprouvera la force de son yang à lui et la Ravine de cinabre s’humectera d’un abondant écoulement de liquide ; elle sera semblable à la solitaire fontaine des eaux qui sourd au creux du vallon. Ceci est la réaction spontanée du yin et du yang, qui jamais ne se peut accomplir par des moyens artificiels. Aussitôt que le couple en est arrivé à ce stade, les deux partenaires sont dans l’état voulu pour s’unir l’un avec l’autre. »
Extrait du Tong hsuan-tze, cité dans Van Gulik, La Vie sexuelle dans la Chine ancienne,
Gallimard, 2004,pp. 165-166.
Enquête sur la sexualité dans la Chine ancienne
L’Histoire N° 320 Mai 2007 pp36-43