Le Monde diplomatique, Juin 2013

Au Bangladesh, les meurtriers du prêt-à-porter ; dossier vieillesse ; les robots ne joueront pas « La Traviata » ; le Brésil s’empare du rêve de Bolívar ; en Grèce, prendre le pouvoir sans perdre son âme ; Portugal, pays du doux soleil ; guerres par procuration en Syrie ; les loups solitaires de Boston ; immigration choisie à l’américaine ; l’arme nucléaire oubliée du débat français ; sans-papiers koweïtiens au Koweit ; trois réflexions sur le libéralisme ; science-fiction en Afrique ; les nouveaux outils du marketing ; suppléments Fonds Mondial et Ticad.

Contre la langue unique

Editorial, Serge Halimi

Marché unique, monnaie unique, langue unique ? La ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche, Mme Fioraso, veut autoriser les cours en anglais à l’université. ¶

Au Bangladesh, les meurtriers du prêt-à-porter
Olivier Cyran
Avant même que l’effondrement des ateliers du Rana Plaza, à Dacca, ne tue plus d’un millier d’ouvriers, d’autres drames avaient mis en lumière les conditions de travail dans les usines de confection bangladaises. Comment le pays en est-il arrivé à une telle situation ? ¶

New York - Dacca, d’un incendie à l’autre
O. C.

Dossier

Une planète grisonnante

Et si, même sur le plan économique, une population vieillissante était un atout pour un pays ? C’est la carte que veut jouer le Japon en misant sur le « marché argenté ». En Allemagne, certaines familles envoient leurs parents en Thaïlande ou en Roumanie. La Chine a vu les jeunes partir pour la ville, laissant derrière eux les vieux isolés dans leur village. L’Afrique affronte une évolution identique. En France, une nouvelle réforme se prépare, qui vise à faire payer les retraités. Selon les circonstances, les responsables politiques et les dirigeants d’entreprise valorisent les plus de 60 ans ou les fustigent. ¶

A quel âge devient-on vieux ?
Jérôme Pellissier
Alors que M. François Hollande et son gouvernement s’apprêtent à durcir encore le régime des retraites, les commentateurs mettent une nouvelle fois en scène la guerre des âges : les vieux vivraient grassement aux dépens des jeunes. Ce cliché n’est pas le seul en vogue dès que l’on parle des plus de 60 ans. Revue de détail des idées toutes faites. ¶

Les Allemands exportent aussi leurs grands-parents
Heike Haarhoff
Grâce à l’arrivée massive d’immigrés en 2012, pour la première fois depuis huit ans, la population allemande a augmenté. Mais elle vieillit rapidement. Faute de moyens collectifs adaptés, les familles ont recours à d’étranges solutions. ¶

Qin Zhuang, royaume des aînés
Jordan Pouille
Conformément à la tradition chinoise et confucéenne, les vieux ont longtemps vécu avec leurs enfants. Désormais, ces derniers sont partis pour la ville. Et 54 % des cent quatre-vingt-cinq millions de Chinois de plus de 65 ans vivent seuls. Comme dans ce petit hameau de huit cents âmes. ¶

Et maintenant, faire payer la crise aux retraités
Antoine Rémond
La conférence sociale organisée les 20 et 21 juin par le gouvernement de M. Jean-Marc Ayrault devrait entériner de nouvelles brèches dans le système de retraite français. ¶

Un marché qui excite le patronat japonais
Florian Kohlbacher
En 2050, le nombre de Japonais devrait avoir diminué de plus de trente et un millions par rapport à l’an 2000. Du jamais-vu dans un pays développé. Classiquement, l’Archipel choisit de retarder les départs à la retraite tout en misant sur la consommation. ¶

Tuez-les tous
Plus jeune à 74 ans qu’à 57
Paul Auster
Briser la conspiration du silence
Simone de Beauvoir
Dors heureuse...
Colette
« Te souviens-tu de nos 20 ans ? »
Mariama Ndoye
Consensus inattendu
Emmanuel Bonavita
Cartographie :
Philippe Rekacewicz

Les robots ne joueront pas « La Traviata »
APierre Rimbert
Erigée en dogme de part et d’autre de l’Atlantique, l’exigence de baisse des dépenses publiques se répercute en premier lieu sur les services d’intérêt commun. Or, dans les secteurs où l’interaction humaine est irremplaçable, réduire les coûts implique inévitablement une perte de qualité. ¶

Le Brésil s’empare du rêve de Bolívar
Renaud Lambert
Unifier les douze pays d’Amérique du Sud pour les libérer de la tutelle américaine : au Brésil comme ailleurs, le projet d’intégration fait l’unanimité, ou presque. Vers une hégémonie régionale ? ¶

Des Mexicains plus proches de Paris que de Caracas
Elena de La Souchère
Prendre le pouvoir sans perdre son âme

Baptiste Dericquebourg
Comment passer du statut de principale force de l’opposition à celui de premier parti d’un pays ? Rares sont les formations politiques de la gauche radicale européenne en mesure de se poser sérieusement cette question. C’est toutefois celle qui tiraille Syriza, en Grèce. ¶

Syriza en chiffres
Portugal, pays du doux soleil
José Luis Peixoto
Avec le nouveau plan d’austérité entériné le 12 mai dernier, le Portugal poursuit sa descente aux enfers. Qu’ils partent ou qu’ils restent, ses habitants doivent faire le deuil de leurs rêves d’avenir. ¶ page 7

Guerres par procuration en Syrie
Karim Emile Bitar
Deux ans après le début du soulèvement en Syrie, la révolution est détournée par des acteurs régionaux et internationaux aux objectifs contradictoires et souvent mal définis. ¶

Les loups solitaires de Boston
Murad Batal Al-Shishani
Les attentats du marathon de Boston, le 15 avril dernier, ont fait resurgir le spectre d’un djihad mondial contre les Etats-Unis. Pourtant, les motivations des frères Tsarnaev ont peu à voir avec la situation dans le Caucase. ¶

Immigration choisie à l’américaine
Benoît Bréville
Actuellement en discussion au Sénat, la réforme de la politique américaine d’immigration prévoit d’ouvrir la voie à la régularisation de onze millions de sans-papiers. Mais cette mesure en éclipse une autre... ¶

L’arme nucléaire oubliée du débat français
Vincent Desportes
Le nouveau Livre blanc sur la défense remis au président de la République a reconduit la posture et l’arsenal nucléaires tels qu’ils avaient été définis par le général de Gaulle. Encore une fois, les changements intervenus au cours des dernières décennies et la modification des menaces n’ont pas été pris en compte. ¶

Sans-papiers koweïtiens au Koweït
Alain Gresh
Comme les autres pays pétroliers du Golfe, le Koweït vit grâce à une main-d’oeuvre étrangère corvéable à merci. Mais les « bidoun », ces citoyens privés de droits, sont une particularité du petit émirat. ¶

Trois réflexions sur le libéralisme
La popularité persistante du libéralisme tient au fait qu’on ne sait jamais par où le prendre. Critique-t-on son volet économique ? Ses partisans insistent alors sur sa contribution au pluralisme politique, à la diversité culturelle. Evoluer indéfiniment d’un registre à l’autre fait parfois oublier sa bienveillance passée envers l’esclavage. Et attribue aux néolibéraux le mérite de transformations émancipatrices auxquelles ils se sont souvent opposés. ¶

Chérir la liberté, justifier l’esclavage
Lucien Sève
Qui se fait du libéralisme l’image donnée par les libéraux va au-devant de rudes surprises en lisant ce maître livre de Domenico Losurdo, où d’entrée apparaît un extraordinaire paradoxe.

Le laisser-faire est-il libertaire ?
Aperçu Serge Halimi
Les travaux de Jean-Claude Michéa et de Geoffroy de Lagasnerie semblent camper les deux pôles entre lesquels tâtonne la gauche française.

Afrique, présence des futurs
Alain Vicky
La science-fiction déplie les possibles enfouis dans le présent et cristallise les formes que pourrait prendre l’avenir. Alors que les Anglo-Saxons l’ont largement abandonnée au profit de la fantasy, les artistes africains s’en saisissent. ¶

Pêcher le client dans une baignoire
Ariane Krol et Jacques Nantel
Le « filtrage collaboratif », créé en bonne partie dès 1995 dans les laboratoires du Massachusetts Institute of Technology (MIT), permet de regrouper des individus ayant des profils de navigation et de consommation similaires. ¶

Supplément

Les nouveaux défis de la santé globale
Trente ans après la découverte du virus du sida, le combat contre la maladie a connu des progrès certains. Infection elle aussi mortelle, le paludisme fait l’objet d’un travail de prévention systématique, comme en République démocratique du Congo (lire (...) ¶

L’Afrique francophone face au sida

Claire Brisset
Pendant près de vingt ans, le sida a été considéré comme une maladie mortelle, sans échappatoire possible. Mais depuis l’identification, en 1983, du (...) ¶

Innover, c’est lutter
Pascal Canfin
Que de chemin parcouru par le Fonds mondial en une décennie : plus de quatre millions de personnes vivant avec le virus de l’immunodéficience humaine (...) ¶

Bataille contre les moustiques en République démocratique du Congo
Tristan Coloma
Le paludisme demeure la première cause de mortalité en Afrique. Si les structures de santé manquent cruellement, la misère aggrave la situation en (...) ¶

Vers le renforcement des systèmes de santé
Karl Blanchet
Pour éradiquer les maladies chroniques comme le sida, une stratégie sanitaire globale est nécessaire. Janvier 2013. Freetown, en Sierra Leone. Une (...) ¶

Ecrire l’histoire ensemble
Mark Dybul
Entouré d’une aura de mythe, de confusion et de terreur, le sida a attiré l’attention de la communauté internationale lorsqu’il a commencé à décimer (...) ¶

Défis du Millénaire en matière de santé
Philippe Rekacewicz
Les Nations unies auraient-elles fait preuve d’irréalisme dans la définition des Objectifs du millénaire en matière de santé ? Spectaculaires, les (...) ¶

Supplément

Ouverture de la 5e Ticad à Yokohama
En 2013, le Japon a consacré 550 millions de dollars à la paix et à la stabilité en Afrique ; 6 millions seront attribués à la Mission internationale de soutien au Mali (Misma) et 540 millions aux victimes de ce conflit. Bien avant la Chine, l’Archipel a (...) ¶

Le Japon défend ses positions
Emilie Guyonnet
La 5e édition de la Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l’Afrique (Tokyo International Conference on African Development, (...) ¶

Au Kenya, « on aime leurs voitures solides et leur discrétion »
Julien Brygo
Du 11 au 21 avril 2013, « Le Monde diplomatique » a pris part à un voyage de presse organisé par l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) (...) ¶

Des livres
_ Points de repère
_ Coopération franco-japonaise en Afrique : Emilie Guyonnet
_ Cartographie : Cécile Marin

vendredi 31 mai 2013


Voir en ligne : Le sommaire en ligne

Lire aussi

Pour une photographie documentaire critique

27 février 2018
par Philippe Bazin
Engagé dans un projet artistique, Philippe Bazin prend parti et analyse des œuvres de Lewis Baltz, Allan Sekula, Martha Rosler ou encore Bruno Serralongue, ainsi que de photographes moins connus …

Le Monde Diplomatique Octobre 2011

29 septembre 2011
Le tour de l’actualité internationale : France, Grèce, Tunisie, Palestine, sont au menus, sans oublier le reste du monde. Rubriques : Finances, Nucléaire, Pêche, Medias, …

Le Monde Diplomatique : août 2011

27 juillet 2011
La crise de la dette aux Etats-Unis, les responsabilités du FMI, les ennemis de la démondialisation, les révolutions arabes en Syrie, au Maroc...

Le Monde diplomatique : Juillet 2011

29 juin 2011
Un Numéro passionnant : Faut-il payer la dette ? L’Egypte, la Libye, la Tunisie, Fukushima... Suivre le lien pour prendre connaissance du sommaire de ce …