Bouygues, le bâtisseur du dictateur ; soutenir la Grèce ; l’Ukraine entre guerre et paix ; surenchères traditionalistes en terre d’islam ; dette publique, un siècle de bras de fer ; mythologie du front républicain ; France périphérique contre bobos des villes ? Les Nord-Coréennes réveillent le « royaume ermite » ; le tourisme de masse à l’assaut des lieux de mémoire ; Hugo Chávez, Dieu et la révolution ; le temps de la haine entre les Etats-Unis et l’Iran est-il révolu ? Le coup de poker de M. Netanyahou ; « Selma » et la légende noire ; SwissLeaks ou la grande évasion.
Soutenir la Grèce
Editorial, Serge Halimi
Appuyée par la plupart des capitales européennes, l’Allemagne n’accepte pas l’arrivée au pouvoir à Athènes d’un gouvernement de gauche déterminé à appliquer son programme. Elle prétend tirer argument de sa domination économique et financière pour contraindre la Grèce à tenir le cap d’une politique d’austérité qui l’a ruinée. ¶ pages 1 et 6
Bouygues, le bâtisseur du dictateur
APERÇU David Garcia
Absence totale de liberté et culte caricatural de la personnalité n’ont pas empêché le Turkménistan d’entretenir de bons rapports tant avec les Occidentaux qu’avec les Russes ou les Chinois. Ce pays neutre d’Asie centrale, au sous-sol gorgé de gaz, représente un client de choix pour les entreprises étrangères qui savent ne pas poser trop de questions, à l’instar du champion français du bâtiment. ¶ pages 1, 12 et 13
Du soviétisme au despotisme
Rivalité turque dans l’obséquiosité
D. G.
Dans l’ombre d’un satrape
Pour remporter de juteux marchés dans la satrapie de Saparmourad Niazov, les responsables du « roi du béton » n’ont pas ménagé leurs efforts. Témoin capital de cette période, le directeur de Bouygues Turkmen Aldo Carbonaro a dû nouer des relations privilégiées avec le « Turkmenbachi » ou « père des Turkmènes ».
¶ article inédit
Voyage au Bouyguistan_
D. G._
Les images documentaires de David Garcia permettent de découvrir le « persico-palladien », un style improbable inventé par les architectes français pour satisfaire les caprices du satrape turkmène.
¶ article inédit
Achkhabad, un luxe de pastiches
APERÇU Cécile Marin
L’Ukraine entre guerre et paix
APERÇU Igor Delanoë
Après un an de déconfiture, les dirigeants ukrainiens ont dû accepter de nouveaux accords à Minsk. Mais la perspective d’une solution politique durable, s’appuyant sur le respect des minorités et un dialogue avec Moscou, semble lointaine. ¶ pages 1 et 21
De la Transnistrie au Donbass, l’histoire bégaie
APERÇU Jens Malling
Tandis que les gouvernements d’Ukraine et de Moldavie rêvent de l’Ouest, une petite république dissidente, enclavée entre ces deux pays, ne partage pas leurs aspirations. Un « conflit gelé » qui éclaire les enjeux des combats au Donbass.
¶ pages 22 et 23
Sur le front de l’uranium
APERÇU Laurent Geslin et Sébastien Gobert
Privée de charbon par les combats au Donbass, en conflit avec Gazprom pour son approvisionnement en gaz, l’Ukraine mise de plus en plus sur le nucléaire pour satisfaire ses besoins en énergie.
¶ pages 22 et 23
La Transnistrie, de 1812 à nos jours
APERÇUC. M.
Le nucléaire en Ukraine
APERÇU C. M.
Loi Macron, obscur objet du désir
Pierre Rimbert
Surenchères traditionalistes en terre d’islam
APERÇU Nabil Mouline
Le monde musulman sunnite est confronté à un phénomène de réislamisation, avivé par la faiblesse des forces modernistes et des sociétés civiles ainsi que par la duplicité des pouvoirs politiques. Le wahhabisme saoudien et le courant des Frères musulmans vont poursuivre leur expansion ; leur avatar commun, le djihadisme, devrait lui aussi se renforcer. ¶ page 3
Dette publique, un siècle de bras de fer
APERÇU Renaud Lambert
De Berlin à Bruxelles, les gouvernements et les institutions financières fondent leur évangile sur l’éthique : la Grèce doit payer, question de principe ! L’histoire montre toutefois que la morale n’est pas le principal arbitre des conflits entre créditeurs et débiteurs. ¶ pages 4 et 5
L’Equateur dit « non »
APERÇU Damien Millet et Eric Toussaint
Dans notre édition de juillet 2011, les économistes Damien Millet et Eric Toussaint présentaient l’initiative innovante de l’Equateur : un audit de sa dette lui ayant permis d’économiser plusieurs milliards de dollars.
¶ page 4
A Athènes, des médias à genoux
APERÇU Valia Kaimaki
Rarement partis de l’argent et presse se sont trouvés en aussi étroite symbiose qu’à Athènes. La « relance démocratique » annoncée par Syriza pourra-t-elle libérer l’information ? page 5
Pour l’exemple
« Où sont les Sartre, les Foucault ? »
APERÇU Philippe Descamps
Après le coup d’Etat du 21 avril 1967, en Grèce, la solidarité internationale s’étendit à de larges secteurs d’opinion, au-delà de la gauche. Costa-Gavras raconte comment son film « Z » en devint l’emblème. ¶ page 6
Mythologie du front républicain
APERÇU Joël Gombin
Lors du duel entre les candidats socialiste et frontiste lors du second tour de la législative partielle du Doubs, le 8 février dernier, les dirigeants politiques se sont focalisés sur l’opportunité d’un front républicain. Et si celui-ci n’avait jamais existé ? ¶ page 7
Une gauche assise à la droite du peuple
APERÇU Benoît Bréville et P. R.
C’est un jeu de chaises musicales dans lequel les partis politiques s’agitent autour d’un petit nombre d’idées : multiculturalisme, inégalités territoriales, séparatisme ethnique, peuple et caste, valeurs et cultures. ¶ pages 8 et 9
Les Nord-Coréennes réveillent le « royaume ermite »
APERÇU Philippe Pons
La grisaille disparaît progressivement des rues de Pyongyang, les femmes de la capitale ayant tendance à suivre la mode venue de Chine. Au-delà de leur apparence vestimentaire, elles ont conquis une force nouvelle en promouvant les marchés parallèles, plus ou moins tolérés par le pouvoir. ¶ pages 10 et 11
La Russie appelée à la rescousse
APERÇU Ph. P.
Pour sa première visite à l’étranger, le dirigeant Kim Jong-un a choisi Moscou, et non Pékin. Encore fragile, le rapprochement russo-nord-coréen pourrait peser sur les équilibres régionaux.
¶ pages 10 et 11
En bermuda dans les tranchées
APERÇU Geneviève Clastres
Depuis la fin des années 1990, les pratiques mémorielles explosent. L’Unesco se voit appelée en renfort pour donner son estampille, gage d’un appel d’air touristique. Mais cette vogue inquiète certains historiens, et pose toute une série de questions délicates. ¶ pages 14 et 15
Unesco, un label qui se mérite
G. C.
Hugo Chávez, Dieu et la révolution
APERÇU Ignacio Ramonet
Au Venezuela, la corruption s’oppose à l’éthique révolutionnaire que l’ancien président Hugo Chávez, décédé en 2013, revendique dans un livre d’entretiens avec Ignacio Ramonet, dont nous présentons ici un extrait. ¶ pages 16 et 17
Le Venezuela miné par la spéculation
APERÇU Ladan Cher
Pour le gouvernement, les responsables des pénuries qui touchent le pays se trouvent parmi les commerçants et les grands importateurs. Mais elles découlent sans doute davantage de la plus forte crise économique qu’ait connue le Venezuela au cours des quinze dernières années.
¶ pages 16 et 17
Le temps de la haine entre les Etats-Unis et l’Iran est-il révolu ?
APERÇU Trita Parsi
La perspective d’un accord sur le nucléaire iranien esquisse un possible réchauffement des relations entre Téhéran et Washington. Un rapprochement qui pourrait rebattre les cartes stratégiques du Proche-Orient, à condition que les deux parties acceptent d’oublier leur défiance mutuelle. ¶ pages 18 et 19
Négociations cruciales sur le nucléaire
Alain Gresh
Le scandale de l’Irangate
A. G. et Dominique Vidal
Une suite d’ingérences extérieures
Le coup de poker de M. Netanyahou
APERÇU Marius Schattner
En Israël, le camp du premier ministre Benyamin Netanyahou reste favori du scrutin législatif. Mais l’alliance entre la gauche et le centre dispose d’atouts, dans un contexte de mécontentement des couches moyennes et populaires. ¶ page 20
« Selma » et la légende noire
APERÇU Adolph Reed Jr
Le film « Selma », qui sort en France le 11 mars, a déclenché une âpre controverse au moment de sa sortie dans les salles américaines en décembre 2014. Arme pour mobiliser les Noirs contre la brutalité policière et les discriminations ou réécrire de l’histoire célébrant l’existence d’une « communauté noire » imaginaire ? ¶ page 27
SwissLeaks ou la grande évasion
APERÇU Ibrahim Warde
Déclenchée à la suite de la soustraction par l’informaticien Hervé Falciani de fichiers appartenant à la HSBC Private Bank, l’affaire de fraude fiscale Swissleaks apparaît inédite par son ampleur. ¶ page 28